Una obra integral para estudiar y ejercer el Derecho Procesal Penal bonaerense.
El Manual de Derecho Procesal Penal de la Provincia de Buenos Aires, dirigido por Federico Soñora y Ailin C. Introcaso Brown, ofrece un tratamiento completo y actualizado del proceso penal bonaerense, desde los sistemas de enjuiciamiento y las garantías constitucionales hasta la investigación penal preparatoria, las medidas de coerción, los medios de prueba, el juicio oral, el juicio por jurados, los procesos especiales, el proceso penal juvenil, las nulidades, los recursos y la ejecución penal.
Con la participación de especialistas en cada materia y los prólogos de Fernando Buján y Maximiliano Rusconi, el Manual combina desarrollo doctrinario, análisis de la normativa aplicable y una orientación especialmente útil para la práctica profesional.
FEDERICO SOÑORA - AILIN C. INTROCASO BROWN
Autoría y Dirección
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PENAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Págs. 654 / 2026
PRÓLOGOS Por Fernando Buján. Por Maximiliano Rusconi. Capítulo I-SISTEMAS DE ENJUICIAMIENTO-Por Federico Soñora Introducción. La investigación penal preparatoria (IPP). Dicotomía entre sistemas de enjuiciamiento: acusatorios e inquisitivos. La imparcialidad del órgano decisor en la IPP. La IPP y la verdad en el proceso penal. La IPP y la igualdad formal de partes. La IPP y el principio de inmediación de la prueba. La IPP como fase procesal de un sistema mixto y su valor probatorio en la etapa de juicio. Conclusión. Capítulo II-GARANTÍAS DEL PROCESO PENAL-Por Natalia Luciana Imelio El debido proceso. Juez natural. Garantía de imparcialidad. Jurisdicción y competencia. Competencia territorial. Competencia material. Competencia del Tribunal por Jurados. Garantía de juicio previo. Principio de inocencia. Inviolabilidad de la defensa en juicio. Derecho a una defensa técnica adecuada. Derecho a conocer la imputación y ser oído. Principio de congruencia. Igualdad de armas. Prohibición de persecución penal múltiple. El hábeas corpus como instrumento de resguardo del derecho a la libertad. Regulación del hábeas corpus en el Código Procesal Penal. Capítulo III-DURACIÓN DEL PROCESO Y ACCIONES PENALES-Por Natalia Luciana Imelio Duración del proceso. La garantía de ser juzgado dentro de un plazo razonable. La garantía de ser juzgado en un plazo razonable y su relación con el instituto de la prescripción. Los plazos en el Código Procesal de la provincia de Buenos Aires. El proceso de flagrancia y sus plazos diferenciados. Acciones penales. Naturaleza y concepto. Tipos de acción penal y características. Acción penal pública. Acciones dependientes de instancia privada. Delitos de acción privada. La coexistencia de los criterios de oportunidad frente a la vigencia del principio de legalidad. Capítulo IV-PARTES EN EL PROCESO PENAL-Por Ailin C. Introcaso Brown Concepto, fundamento y clases de partes en el proceso penal. Ministerio Público Fiscal. Funciones, facultades y poderes. Funciones. Promueve y ejerce la acción penal. Dirige la policía judicial. Tiene poder coercitivo (art. 56 in fine). Criterios de actuación. Facultades. Funciones de investigación. Funciones de control. El imputado. Definición. Identificación e individualización. Incapacidad. La víctima. La evolución del rol de la víctima en el proceso penal bonaerense: un nuevo paradigma. El concepto jurídico de “víctima” en la ley 15.232: una amplia definición. Derechos y facultades de la víctima en el proceso penal bonaerense. La constitución del particular damnificado: una herramienta clave para la participación de la víctima. Desafíos y perspectivas futuras: hacia un sistema de justicia penal más centrado en la víctima. Particular damnificado. Definición y evolución. Procedencia. Constitución y oportunidad. Derechos y facultades (art. 79 CPPBA). Defensores. Un pilar del debido proceso. Otros actores. Actor civil. El civilmente demandado. El asegurador. Actos procesales. Fundamentos y dinámica. Capítulo V-INVESTIGACIÓN PENAL PREPARATORIA-Por Ailin C. Introcaso Brown Investigación Penal Preparatoria (IPP). Naturaleza y características. Características distintivas. Desformalización y oralidad. Preparatoria del juicio. Mínima contradicción. La búsqueda de la verdad y los derechos de la víctima. Finalidad de la IPP. Órgano actuante en la IPP. Formas de iniciación de la IPP. Individualización y comunicación inmediata. Carácter de las actuaciones y procedimiento en la IPP. Dirección de la investigación y principio de celeridad. Diligencias probatorias durante la IPP. Diligencias comunes. Actos especialmente formalizados. Anticipo extraordinario de prueba. Diligencias irrepetibles e irreproducibles. Registro de las actuaciones. Duración y prórroga de la IPP. Denuncia. Facultad de denunciar. Forma y contenido de la denuncia. La obligación de denunciar. La prohibición de denunciar: protección de los vínculos familiares. Recepción y trámite de la denuncia según la autoridad competente. Desestimación o archivo. Situación del imputado. Declaración. Procedencia, término y formas. La declaración informativa. Notificación a extranjeros. Lugar de la declaración y asistencia del defensor. El derecho al silencio y la prohibición de coacción. Formalidades previas y durante la declaración. Información sobre excarcelación y acta de la declaración. Declaración espontánea y ampliación. Evacuación de citas. Rebeldía. Libertad por falta de mérito y sobreseimiento. Libertad por falta de mérito. El sobreseimiento. Capítulo VI-MEDIDAS DE COERCIÓN-Por Fernando E. Sicilia Principios rectores. Introducción. Libertad durante todo el proceso penal. Presunción de inocencia. Marco general. Supuestos en particular. Arresto. Interceptación con fines de identificación. Aprehensión. Detención. Prisión preventiva. Eximición de prisión. Excarcelación ordinaria y extraordinaria. Morigeración. Cese de la medida de coerción. Eximición de prisión. Revocación por sentencia de primera instancia. Ausencia de sentencia firme. Excarcelación ordinaria. Excarcelación extraordinaria. Morigeración de la medida de coerción. Cauciones. Perspectiva de género en las medidas de coerción: el rol de las Reglas de Bangkok. Capítulo VII-MEDIOS DE PRUEBA-Parte Primera-Por Camilo Sueiro Prueba. Libertad probatoria. Valoración. Concepto de prueba. Libertad probatoria. Límites a la libertad probatoria. Valoración. Exclusiones y prohibiciones probatorias. Teoría del fruto del árbol envenenado. Excepciones y efectos. Fuente independiente. Nexo causal atenuado. Descubrimiento inevitable. Buena fe. Prueba definitiva e irreproducible y anticipo extraordinario de prueba. Anticipo extraordinario de prueba. Inspección y reconstrucción del hecho. Personas, lugares y cosas. Rastros. Intervenciones corporales, extracciones sanguíneas. Inspección judicial. Personas, lugares y cosas. Rastros. Intervenciones corporales. Extracción sanguínea. Reconstrucción del hecho. Parte segunda-REGISTROS, ALLANAMIENTOS, REQUISAS Y SECUESTROS-Por Brisa Azul Agos Introducción. Registro domiciliario y allanamiento. Legalidad y razonabilidad. Determinación del objeto. Determinación horaria. Oficial de ejecución. Allanamiento sin orden. El ingreso consentido. Los motivos de urgencia. Requisa. Orden judicial. Ejecución de la requisa. Documentación de lo actuado. Requisa policial. Secuestro. Interceptación de correspondencia. La utilización de dispositivos aéreos no tripulados. (DRONES) en las investigaciones penales. Conclusión. Parte tercera-Por Ailin C. Introcaso Brown Intervención en las comunicaciones telefónicas y/o vía web. Documentos excluidos del secuestro. Testigos. El objeto de testimonio. El testigo de oídas. Contraexamen del testigo (cross-examination). Deber de interrogar. Obligación de testificar. Capacidad de atestiguar. Valoración. Declaración bajo reserva de identidad. Prohibición de declarar. Facultad de abstención. Deber de abstención. Citación. Declaración por exhorto o mandamiento. Compulsión. Arresto. Formas de declaración. Tratamiento especial. Examen en el domicilio. Falso testimonio. Prueba pericial. Facultad de ordenar las pericias. Calidad habilitante. Incapacidad e incompatibilidad. Excusación y recusación. Obligatoriedad del cargo. Nombramiento y notificación. Facultad de proponer. Directivas. Conservación de objetos. Informes. Nuevos peritos. Dictamen. Autopsia necesaria. Medidas urgentes, violencia institucional. Cotejo de documentos. Reserva y sanciones. Reconocimientos. Reconocimiento impropio. Reconocimiento propio. Casos. Interrogatorio previo. Forma. Reconocimiento de personas por niñas, niños y adolescentes. Pluralidad de reconocimientos. Reconocimiento por fotografías. Reconocimiento de cosas. Careos. Procedencia. Forma. Filmaciones y llamados al 911. Capítulo VIII-CONTROL DE LA IMPUTACIÓN-Por Patricia Viviana Guerrieri Posibles instancias previas al requerimiento fiscal de citación a juicio. Cierre de la etapa preparatoria. Pedido de sobreseimiento efectuado por la Fiscalía. Acusación particular. ¿Cuándo continúa ejerciendo la acción penal? ¿Qué significa que cuenta con elementos suficientes para continuar con la acción penal? Contenido de la requisitoria. Oposición a la elevación a juicio. Resolución del juez de garantías. Modelos comparados. Capítulo IX-ETAPA DE JUICIO-Por Patricia Viviana Guerrieri Camino al juicio oral y público. ¿Cómo se establece la competencia en razón de la materia? Actos preliminares de la etapa de juicios. Citación a juicio (art. 338 CPPBA). Ofrecimiento de prueba. Oposiciones de la defensa. Instrucción penal suplementaria. Audiencia preliminar. Admisibilidad de la prueba y formulación de protesta. Fijación de la audiencia de debate. Notificación de testigos (art. 339 CPPBA). El debate. Principios rectores. Desarrollo del debate. Inicio. Interrogatorio de identificación. Cuestiones incidentales. Lineamientos preliminares. Producción de la prueba durante el juicio. Ampliación fiscal (art. 359 CPPBA). Alegatos. Acusación Fiscal. Desistimiento Fiscal (art. 368 CPPBA). Veredicto (art. 371 CPPBA). Cesura del juicio. Sentencia (art. 375 CPPBA). El debate en el juicio correccional. Capítulo X- JUICIO POR JURADO- Por Guillermo Pablo García Introducción. Modelos comparados de juicio por jurados en Argentina y sus consecuencias. Introducción a los modelos de juicio por jurado. Modelos en diferentes provincias. Córdoba. Neuquén. Chaco. San Juan. Río Negro. Entre Ríos. CABA. Catamarca. Santa Fe. Provincia de Buenos Aires. Selección del jurado del juicio, impedimentos, remuneración, audiencia de selección de jurados, instrucciones al jurado. Selección de jurados. Impedimentos. Remuneración. Audiencia de selección de jurado o audiencia de voir dire. Impedimentos. Excusación. Recusación con causa. Recusación sin causa. Designación. Instrucciones. Debate, examen cruzado, imposibilidad del juez para interrogar, exhibición de evidencia. Instrucción para deliberación de jurados. Debate. Examen cruzado. Imposibilidad del juez para interrogar. Exhibición de evidencia. Instrucciones para la deliberación del jurado. Instrucciones iniciales. Instrucciones. especiales (limitativas o correctivas). Instrucciones finales. Veredicto. Audiencia de cesura de juicio. Sentencia. Recurso del imputado. Nulidad del veredicto. Veredicto. Audiencia de cesura de juicio. Sentencia. Recursos contra el veredicto. Nulidad del veredicto. Capítulo XI-JUICIOS Y PROCESOS ESPECIALES-Por Jésica Brigandi Juicio correccional. Juicios por delitos de acción privada. Forma y contenido de la querella. Procedimiento. Conciliación. Retractación. Publicación de la sentencia en delitos contra el honor. Ejecución y recursos. Juicio abreviado. Requisitos de procedencia. Procedimiento. Procedimiento abreviado y garantías constitucionales. Suspensión del juicio a prueba. Procedencia. Trámite y procedimiento. Supuestos excluidos. La suspensión del juicio a prueba en los delitos de género. Otras formas de extinción de la acción. Conciliación. Justicia restaurativa. Reparación y conciliación. La mediación penal. Justicia restaurativa. Capítulo XII-PROCESO PENAL JUVENIL-Por Guillermo Pablo García Breve reseña de la evolución jurídica en materia de niñez y adolescencia. La patria potestad como única fuente. Génesis de la regulación estatal. Proceso de adecuación de la legislación provincial a los estándares de la CID. Implicancias en las garantías de defensa en juicio y debido proceso. Ley 13.634. Regla de especialidad. Plazos y duración del proceso. Estado actual de la legislación de niñez y adolescencia en la provincia de Buenos Aires (exposición descriptiva) Procedimiento penal juvenil (ley 13.634). Actos procesales congruentes con el principio de mínima intervención. Auto de responsabilidad y audiencia de cesura Interés superior del niño. Constitucionalidad de la medida de seguridad, ¿efecto residual del sistema de situación irregular? Juicio por jurados en el Fuero de la Responsabilidad Penal Juvenil. Córdoba y su régimen escabinado. El aporte incompleto de la provincia de Entre Ríos. Actual situación del juicio por jurados en el Fuero de la Responsabilidad Penal Juvenil. Órganos del fuero de la Responsabilidad Penal Juvenil y sus competencias. Tribunal de Casación. Cámaras de Apelación y Garantías en lo Penal. Juicio. IPP. Capítulo XIII-SISTEMA DE NULIDADES-Por Francisco Agustín La Falce Introducción. Tipos. Interposición, oportunidad y forma. Saneamiento y confirmación. Efectos. Capítulo XIV-MEDIOS DE IMPUGNACIÓN-Por Francisco Agustín La Falce Introducción. Derecho al recurso y clasificación. Resoluciones recurribles por las partes y efectos. Impugnaciones en especial. El recurso de reposición. Reposición in extremis. El recurso de apelación. El recurso de casación. Acción de revisión. Recurso de queja. Capítulo XV-EJECUCIÓN-Por Natalia Luciana Imelio Breve reseña acerca del régimen de ejecución penal en la provincia de Buenos Aires. Principios rectores de la ejecución penal. Principio de legalidad ejecutiva y judicialización de la pena. Principio de humanidad de la pena. Principio de igualdad ante la ley. Principio de progresividad del régimen penitenciario. Coexistencia y armonización de la ley nacional 24.660 y la ley de Ejecución Penal Bonaerense 12.256. Algunas cuestiones vinculadas al cómputo de la pena privativa de la libertad. Régimen de procesados y condenados. Modalidades. Egresos anticipados en el régimen de ejecución de la pena. Libertad condicional. Salidas transitorias. Libertad asistida. Semilibertad. Prisión domiciliaria. Bibliografía citada.
